Quantcast
Channel: お知らせ – Fukuya通信|北欧のかわいいヴィンテージ食器&雑貨のお店ブログ
Viewing all articles
Browse latest Browse all 88

トラースマッタお持ち帰り1000円割引

$
0
0

160418-1
こんにちは。買い付けのレポートをいったん中断してキャンペーンのご案内です。

フクヤでは、ご来店の上お持ち帰りのお客様に限り、トラースマッタを全品ついている価格から1000円割引を始めました。トラースマッタは下記リンク先からどうぞ。
トラースマッタ/裂き織りマット

トラースマッタとは、生地を細く裂いて作った紐を織ったマットです。日本語では「裂き織りマット」と呼んでいます。かつては(そしておそらく今も)使わなくなった古い布をリサイクルしたつつましい暮らしの知恵なのですが、今は趣味や楽しみとして作られている方も多いようです。

ですので、手芸材料を取り扱っているお店に行くと、あらかじめ布を裂いたトラースマッタ用の紐が山のように売られている事も。
160418-5
フィンランドのこのお店では1キロで5ユーロ前後。トラースマッタ一つ織るのにどれほど時間がかかるのかしら。中には凝った柄を織り出しているものもあり、余暇に作っているとしたら1枚に1か月か、それ以上はかかっているのかも知れません。価格は材料費よりも時間や手間賃が大きいのでしょうね。
160418-6
トラースマッタのようなラグは世界中どこにでもあるのですが、スウェーデンとフィンランドの場合は敷かれているのを見ない家が無いほど暮らしに浸透しているのが特徴。北欧のインテリアと言えば欠かせないアイテムです。

ところで、改めてトラースマッタを使っている写真を買い付けのスナップから探したのですが、あまり良いのが見つかりませんでした。そりゃそうだ、家に行って床なんか普通撮りませんよね。

フィンランドの暖炉を撮った時にチラリと写っている一枚。
160418-2
スウェーデンで猫の後姿を撮ったとき。
160418-3
同じスウェーデンの家でダイニングの猫を撮ったとき(猫ばかり追いかけています)。
160418-4
また北欧のトラースマッタをお勧めする一番の理由は、北欧の人は家の中で靴を脱ぐから

フクヤのトラースマッタは全て新品ではなく、どこかの家庭で使われていたもので、長年使われていた味わいがあります。そのため、以前土足による泥汚れを気にされていたお客さまがいらっしゃったのですが、北欧では家の中で靴を脱ぐので、そういったご心配はありません。また、フクヤでは入荷したトラースマッタは必ず洗濯しています。

どうぞ、お近くの方はこの機会にご利用くださいね。

ミタ


Viewing all articles
Browse latest Browse all 88

Trending Articles